Приветствую Вас Гость
Вторник
03.12.2024
08:03

Космопорт "Nefelana"

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Почтовый ящик
IsДата: Четверг, 09.06.2011, 12:41 | Сообщение # 241
Местный житель планеты N
Группа: Друзья
Сообщений: 1805
Статус: Offline
Honey_Bee,
ты умница. А еще у тебя замечательные стихи. smile

Heys обязательно вернется. У него такой стиль. happy Что ты хочешь, странник, но любит кидаться валенком...
 
ananasДата: Четверг, 09.06.2011, 13:25 | Сообщение # 242
Завсегдатай планеты N
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
... Мой лоб и небо -
два мирозданья! -
мой лоб и небо.

А между ними - ласка ветра,
руки единственной и верной
касанье, преизбыток то радости, то грусти...
А ветер вознесет и вдруг опустит.

Все оживает в выси.
Я осязаю мысли,
и, становясь крылатыми,
опять к земле летят они.

И все.
- Любовь, не ты ли
тот ветерок, чьи крылья
над лбом моим парили....

147. ПРИСТАНЬ

Мы спим, и наше тело –
это якорь,
душой заброшенный
в подводный сумрак жизни.

111. РАССВЕТ
(Пять часов)

Младенец заплакал...
Мирозданья вершины
на рассвете плача!
И крик петушиный.
Младенец заплакал...
Всего мирозданья
детские губы!
И холод ранний.

112.

На целый день
я отдаю мое сердце:
матери – розой,
морю – любовью,
славе – печалью...
Ночь на дворе,
а сердце мое, непослушный ребенок,
еще не вернулось.
– Спи, сынок, – шепчет мама.
Я улыбаюсь и уже засыпаю,
а его еще нет.
А утром:
– Сынок, полежал бы еще... –
Каким криком радости ты, мое сердце, во мне
теснишься за миг до того, как уйти!

117. НОКТЮРН

Моя слеза и звезда
друг с другом слились, и в мире
стало больше одной слезой,
стало больше одной звездой.
Я ослеп, и ослепло
от любви небо,
переполненное до края
жалобой звезд, блеском слез.



Я не я.
Это кто-то иной,
с кем иду и кого я не вижу
и порой почти различаю,
а порой совсем забываю.
Кто смолкает, когда суесловлю,
кто прощает, когда ненавижу,
кто ступает, когда оступаюсь,
и кто устоит, когда я упаду.

***
Я как бедный ребенок,
которого за руку тащат
по ярмарке мира.
Глаза разбежались
и столько мне, грустные, дарят...

И как нелегко мне отсюда уйти!

(Хуан Рамон Хименес)


GGW

Сообщение отредактировал ananas - Четверг, 09.06.2011, 13:39
 
Honey_BeeДата: Четверг, 09.06.2011, 13:48 | Сообщение # 243
Группа: Удаленные





ananas, спасибо за Хименеса!!! girllove

Вот не дословный, но душевный перевод стихотворения Хименеса:

 
Honey_BeeДата: Четверг, 09.06.2011, 14:22 | Сообщение # 244
Группа: Удаленные





Мама-мия... поймала себя на мысли, что я не могу остановиться, когда речь заходит о Хуане Хименесе.
Поэтому простите за то, что я добавлю тут его еще один стих:

Казнить захочешь, так казни!
Но все ж, господь, повремени...

О, ради звонкого светила,
и бабочки золотокрылой,
и ради трели соловья,
и придорожного репья,
и ради рощи апельсинной,
и роз, и звезд на небе синем,
и ради сумрачной сосны,
и перламутровой волны,
и ради губ, как вишня, красных,
и ради глаз больших и ясных...

меня казнить повремени!
...Но коль захочешь - то казни...


З. Ы. Это Карлос Кастанеда подарил мне любовь к Хименесу.
Вспоминаю свою первую поездку в Индию, там со мной был томик Хименеса, читала в поезде, наслаждалась. Один очень любознательный индус задал мне вопрос: Кто твой гуру? Я с гордостью ответила:
Карлос Цезарь Сальватор Аранья Кастанеда.)))))))

И вот опять Хименес:

Научи быть тобою бога.
Знаю то лишь, что знают другие,
все, что может тобою быть.

(Если воле своей поддашься,
ты однажды взойдешь на царство,
но лишь в мире своего "я".)

Сам с собой ты огромней бога
и одинок еще больше, чем он,
бог, себя повторивший в детстве.


Сообщение отредактировал Honey_Bee - Четверг, 09.06.2011, 14:23
 
IsДата: Понедельник, 04.07.2011, 22:05 | Сообщение # 245
Местный житель планеты N
Группа: Друзья
Сообщений: 1805
Статус: Offline
owl

Людочка, как твои дела? Мы по тебе соскучились. Светлана беспокоится, куда ты пропала. Да и я тоже. smile
 
owlДата: Четверг, 14.07.2011, 00:55 | Сообщение # 246
Местный житель планеты N
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
Каринка, Светик...

Девочки, милые.
Уезжала по работе далеко и надолго smile

На той неделе продолжу тему.
Приятно, что не забываете smile
 
ananasДата: Среда, 03.08.2011, 13:21 | Сообщение # 247
Завсегдатай планеты N
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
еще раз перечитал Декларацию "Планеты Nefelana" и понял, что недостоин посещения островка Мира и Красоты среди бушующих волн Вселенских перепетий.

на этом вещание нашей радиостанции прекращается.


GGW
 
HeysДата: Четверг, 04.08.2011, 06:36 | Сообщение # 248
Группа: Удаленные





ananas, удачного плаванья)
 
Honey_BeeДата: Четверг, 04.08.2011, 09:12 | Сообщение # 249
Группа: Удаленные





ananas, очень приятно было с тобой общаться.
Жаль, что ты уходишь.
Удачи тебе!!! girllove
 
IsДата: Четверг, 04.08.2011, 10:24 | Сообщение # 250
Местный житель планеты N
Группа: Друзья
Сообщений: 1805
Статус: Offline
smile Здесь действительно Космопорт. В перерывах между рейсами - наведение порядка и поддержание чистоты. Маленькая планетка, маленький маячок. Местные жители копошатся, занимаются своими делами. Пока гром не грянул - идиллия... Дом на горе.

Quote
(ananas)
И как нелегко мне отсюда уйти!

(Хуан Рамон Хименес)


возвращайся. ведь ты не хотел отсюда уходить.


Сообщение отредактировал Is - Четверг, 04.08.2011, 10:33
 
ВасяДата: Четверг, 04.08.2011, 11:43 | Сообщение # 251
Местный житель планеты N
Группа: Проверенные
Сообщений: 589
Статус: Offline
ananas !!!

 
ВасяДата: Понедельник, 08.08.2011, 22:51 | Сообщение # 252
Местный житель планеты N
Группа: Проверенные
Сообщений: 589
Статус: Offline
От ananas

Quote
Форумчанам планеты Нефелана привет и пожелания всего наилучшего!
wink
 
ВасяДата: Среда, 17.08.2011, 01:00 | Сообщение # 253
Местный житель планеты N
Группа: Проверенные
Сообщений: 589
Статус: Offline
Съездила в старый русский городок, где родилась и провела юные годы.
Там хорошо. Там всё в порядке.



 
IsДата: Пятница, 23.09.2011, 23:51 | Сообщение # 254
Местный житель планеты N
Группа: Друзья
Сообщений: 1805
Статус: Offline
 
ИндраДата: Вторник, 27.09.2011, 10:59 | Сообщение # 255
Местный житель планеты N
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Что такое русская музыка ?

Вот Она:



Душа проявляет себя в ограничениях, которая сама на себя налагает. Чем меньше струн, тем выше творчество. Меньше внешних возможностей, и начинается поиск - беспредельное Сознание ищет в себе - источник себя. И через ограничения раскрывается в многообразии форм, звуков, цветов, запахов, и прикосновений.

Я плачу...


Сообщение отредактировал Индра - Вторник, 27.09.2011, 11:00
 
ИндраДата: Вторник, 27.09.2011, 11:17 | Сообщение # 256
Местный житель планеты N
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Какие рокфеллеры, какие репты, о чем вы ? Цветок жизни прорастает изнутри. Сегодня он распустился в Его сердце, завтра - в Твоем. Спи, малышка, твое утро еще случится. Оно придет неожиданно, и укроет покрывалом неведения. Это свобода. Там, за стеной тумана - ты встретишь новую иллюзию, и снова не узнаешь в ней Себя. А узнав - сможешь ли Играть Эту Музыку ?
 
IsДата: Вторник, 27.09.2011, 12:27 | Сообщение # 257
Местный житель планеты N
Группа: Друзья
Сообщений: 1805
Статус: Offline
Здравствуй, Единорожек! smile
 
ИндраДата: Вторник, 27.09.2011, 15:54 | Сообщение # 258
Местный житель планеты N
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Привет, Карина. Я послал вызов, и ожидаю достойного ответа.
tongue
 
IsДата: Вторник, 27.09.2011, 16:16 | Сообщение # 259
Местный житель планеты N
Группа: Друзья
Сообщений: 1805
Статус: Offline
Лилии ядовиты для единорогов.

 
ИндраДата: Вторник, 27.09.2011, 20:57 | Сообщение # 260
Местный житель планеты N
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Все техногенное ядовито для натуральной жизни. Но меня интересуют не лилии-излучатели, а человеки-операторы, через которых в этот мир проливается хаос. Это не тот первозданный хаос, из которого черпает вдохновение бог. Это диссонанс частотного рисунка, который сминает линии судьбы. Как техногенное может сидеть в живом, и фонить изнутри ? Вот она - цель хрустальных имплантантов. Нам нечем более гордиться, но какая кара постигнет носителей ?
wink
 
Поиск: